Voy a secas: Heidi Klum, la muy perra, desdeñó el vestido de Jay para los Emmys de este año, porque segun ella: no va de acuerdo a la imagen maternal que debe proyectar, a sólo días de haber dado a luz. Heidi decidió llevar este soso vestido; y a lo Scarlet O'Hara, arrancó las cortinas de su casa,y con todas las artes que pueden haber en su cerebro de Top Model lo acomodó así:
VESTIDO DE CORTINAS POR HEIDI KLUM
VESTIDO DE CORTINAS POR SCARLET O'HARA
VESTIDO ESTRELLA DE LA COLECCIÓN DEL DESAFÍO FINAL DE JAY
Con la única diferencia que el vestido de Scarlet pasó a la historia como un clásico, el tuyo, amiga, te hará pasar como una zorra, con imagen fresca y maternal, eso sí.
Heidi, amor: eres una P-E-R-R-A. Pero qué esperar de una Top, lo mismo es Tyra, lo mismo la Campbell.

Esta fué la muy breve explicación que Heidi le dió a Jay, cuando le anunció, unas horas antes, que no usaría su vestido:
Heidi: "I wanted to call you and say I’m sorry."
Jay: "Yeah, me too."
Heidi: "I was not the easiest customer. You know, six days after giving birth, I guess."
Jay: "Yeah."
Heidi: "…so I thought I just had to go with what looks best on me in that moment."
Jay: "Yes, I understand."
Heidi: "It’s good to just think about something positive! You have a fashion show coming up soon."
Jay: "Yes…you’ll be there?"
(Long pause)
Heidi: "….I’ll definitely try."
Jay: "OK."
Heidi: "Be good, Jay."

(Sobre todo el mal que le ha hecho, no se presentará aldesfile de Jay en NYC).
Al menos se dignó en decirselo ella misma, aunque por teléfono. Tu actitud se justifica: porque eres Top Model y además eres alemana, si es que ya lo digo yo: ¡a mi los alemanes me producen desconfianza!. Heidi: You were In, now You're out.
Todo esto lo comento hasta ahora, porque apenas lo vi anoche, no soy gran seguidor de la televisión.
Punto.